Last Friday, Defense Minister Juan Carlos Pinzón addressed the National Hydrocarbons Agency (ANH) conference in Cartegena. The speech was full of statistical information and the crowd gave him a standing ovation. This is the MinDefensa press release on the speech, translated and with commentary by Hydrocarbons Colombia.