The climactic phenomenon known as El Niño manifests itself in the Andes as a drought period. Colombia has been threatened by forest fires and there are the usual questions about water levels in reservoirs. The country’s electrical grid is powered primarily by hydro power. In exceptionally dry El Niño years, the level of power generation can drop. The Environment Ministry recently issued a press release, translated here and with commentary by Hydrocarbons Colombia.