One of the hardest editing problems I have occurs whenever we have to write about security issues associated with former Farc guerrilla. The problems occur because of differences between Spanish and English, but mostly because of a ‘what-do-we-call-them’ issue. However, the real security issues are far bigger than any language challenges we might have.
2025, Hydrocarbons Colombia, All Rights Reserved.
Login
Signup